SZUBERT Józef 9/208 3-11-1994