Semper Irena 4/263 12/31/1996