NOGAJ Irena 3/094 9-05-2003