Czyż Zofia 3/338 19-10-2005