ŻMUDA Józef 3/693 16-12-1997