Ptak Augustyn 4/030 17-06-1997